Suri Marrero plays Young Nala in The Lion King on Broadway